Autora: Rosa Falcão

Fuente: Diário de Pernambuco - Economía - 16/04/2010

Los productos piratas cayeron en el gusto brasileño. Independientemente de los ingresos, el sexo, la educación y la clase social, la población va en busca de genéricos, cuya oferta es abundante en la Región Metropolitana de Recife (RMR). Las estrellas de consumo son los CD y DVD, pero la ropa y los relojes de diseño pirateados también ocupan un lugar destacado en la lista de consumidores. El avance del comercio ilegal se demuestra en la investigación Consumo de productos pirateados en RMR, del Grupo de Estudios del Macroambiente Empresarial de Pernambuco (Gemepe) de Fafire. De los 661 entrevistados en diez municipios, el 82% declaró que consumen piratas a veces y siempre. El argumento: precios en promedio 50% más bajos que el producto original.

El coordinador de la investigación, el profesor Uranilson Carvalho, dice que el estudio desmitifica la tesis de que el consumo de productos pirateados es exclusivo de los de bajos ingresos. Estos consumidores potenciales se encuentran en todos los rangos salariales, especialmente en la clase media cuyos ingresos oscilan entre dos y cinco salarios mínimos. "Hay un consumo generalizado en todas las clases sociales, todos los niveles educativos, entre hombres y mujeres", resume. Lo que llama la atención es que el 51% de los encuestados sale de casa para adquirir estos productos.

Solo un paseo por las calles. Carritos de CD y DVD se encuentran repartidos por todos los rincones de la ciudad. Puede llevarse a casa estrenos de películas incluso antes de ir al cine. Hay tres y hasta cuatro películas por 10 reales. Esto es lo que suele hacer María José Campelo, de 43 años, estudiante en licitaciones públicas. “Compramos porque es más barato y la calidad es la misma. Creo que ahorro al menos el 50%. Aquí tienes la ventaja de comprar, ver la película y luego cambiar por otra por solo R $ 1 ”, señala. Gasta un promedio de R $ 20 mensuales en CD y DVD.

El aficionado al deporte, el autónomo Cláudio Gomes da Silva, de 23 años, ya tenía una camiseta oficial del equipo corazón. Ahora, con el dinero más corto, vaya al vendedor ambulante para comprar la camisa a un precio más bajo. “Ya lo compré en la tienda por R $ 130, pero era muy caro. Aquí compro el similar por 20 reales. Aprovecho y tomo otros estándares ”, justifica. Cláudio piensa que el consumidor gana con la posibilidad de tener el objeto de deseo a bajo costo.

Los relojes falsos también tienen éxito y atraen a los consumidores por el bolsillo. El vigilante Felipe Cesário da Silva, de 26 años, dice que solo compra relojes en el mercado callejero. Tiene el ojo puesto en un modelo genérico de Nike. Cuesta R $ 300 en el vendedor ambulante. Cuesta más de R $ 800 en la tienda. “Ni siquiera entro a la tienda porque sé que es mucho más caro. Vengo aquí y me lo llevo conmigo, mi novia y mi madre. Hasta ahora no he tenido problemas con la calidad ”.

La encuesta muestra que el 89% de las personas entrevistadas compran genéricos para su propio consumo y el 9% para obsequios a familiares. Además del factor de precio más bajo (92%), los consumidores entrevistados citan otras ventajas: practicidad (5%) y conveniencia (2%). Pero ellos conocen los riesgos. Solo el 1% considera que los productos pirateados tienen el mismo resultado que el producto original.