Fuente: ACRJ (en línea), 26/06/2008

Bolivar Lamounier, André Franco Montoro Filho, Marcílio Marques Moreira, Nelson Janot, Merval Pereira y Joaquim FalcãoLa Asociación Comercial de Río de Janeiro realizó, el 19 de junio, el Foro de Ética y el lanzamiento del libro “Cultura de las transgresiones en Brasil - Lecciones da História ”(Editora Saraiva), publicado por el Instituto Brasileño de Ética en la Competencia (ETCO) en colaboración con el Instituto Fernando Henrique Cardoso (iFHC). 

El trabajo fue elaborado en base a un seminario, realizado en agosto de 2007 en la iFHC, donde el tema central fue la cultura de las transgresiones en Brasil. Resultado de un seminario dedicado al tema, el libro reúne textos de cuatro expertos, estudiosos de la problemática social, política y cultural del país: Bolívar Lamounier, Joaquim Falcão, José Murilo de Carvalho y Roberto DaMatta.

Bajo la coordinación del ex ministro Marcílio Marques Moreira y el ex presidente Fernando Henrique Cardoso, y con una presentación del economista y presidente de ETCO, André Franco Montoro Filho, el libro ofrece una visión general de varias facetas que dan forma a las transgresiones, con el preocupación por tratar de rastrear, a lo largo de la historia del país, el origen y la evolución de las prácticas que escapan al sentido de las responsabilidades y obligaciones, tanto en el ámbito público como en el privado.

El presidente del Consejo de Ética de la ACRJ, Nelson Janot Marinho, dijo que el tema merece una mayor reflexión, a pesar de que la práctica del comportamiento sigue leyes y reglamentos, además de códigos de conducta. “La urgencia de la necesidad de sacar a la luz del debate un tema tan complejo y difuso, hace imprescindible la lectura de este libro”.

Según el embajador Marcílio Marques Moreira, la lentitud en atender las desviaciones éticas es algo que impregna la sociedad brasileña. "Necesitamos poner el tema en discusión y analizar todas las variables que influyen en este tipo de comportamiento", dijo.

"La falta de ética que se deriva de la cultura de las transgresiones amenaza la democracia brasileña y socava nuestro crecimiento económico", dijo el presidente de ETCO, André Montoro.

El politólogo Bolívar Lamounier, uno de los autores del libro, intenta establecer una relación entre la transgresión y la economía de mercado. Su artículo cuestiona la posibilidad de que la clase media pueda desempeñar el papel de revisor de valores y apoyo político que impulsa la economía de mercado, y que pueda detener la escalada de transgresiones. "Estoy convencido de que el aumento de la transgresión en Brasil es un corresponsal inevitable del proceso de modernización, el precio que se paga por una sociedad dinámica, moderna y democrática". Según él, la otra cara del tema es el atraso acumulado en el ámbito institucional, en la construcción de valores y estándares de sociabilidad comparables a los de países más desarrollados.

Joaquim Falcão, director de la Facultad de Derecho de la FGV-Rio, introduce en su texto la noción de “transgresiones colectivizadas”, en la que la práctica repetida de transgresiones individuales termina por sobrepasar el límite de la unidad para ganar la forma de lo colectivo. Defiende la diversificación de la legislación en forma de pluralización de los actos jurídicos según los aspectos más complejos y diferenciados que orientan las relaciones sociales en la actualidad. "El país está subordinado a un sistema institucional pesado y atrasado".