Autora: Marta Sfredo

Fuente: Zero Hora Online - Porto Alegre / RS - 08/05/2010

Para algunos, cinco cerditos están temblando frente al mal mercado que golpea la puerta. Para otros, es Club Med que expone grietas causadas por un mal mantenimiento. Lo cierto es que la semana terminó expandiendo el miedo a las fronteras de Grecia a un grupo más amplio de países europeos. Portugal, Italia, Irlanda, Grecia y España se han convertido simplemente en los Piigs, un acrónimo que es el foco de la inquietud de un mundo todavía traumatizado por la crisis de finales de 2008 es el alcance del nuevo desorden internacional.

- Europa está en peligro de atravesar una crisis de deuda similar a la que enfrentó América Latina en la década de 80, advierte Mailson da Nóbrega, exministro de Finanzas.

Aunque admite que la comparación no es perfecta, Mailson ve un origen idéntico: años de irresponsabilidad fiscal. Es decir, dinero público gastado por el dúo que trasladó la fase previa a la crisis, crédito abundante y barato.

- El riesgo de contagio no es pequeño. Se debe detener el sangrado para evitar que se convierta en sangrado. Si los líderes europeos no recuperan la confianza, podría ser una tragedia. Allí, nos enfrentaremos a una crisis con contornos similares, si no más graves, a la del accidente de Lehman Brothers, dice Mailson, mencionando el episodio que desencadenó la crisis de 2008.

No todas las predicciones son tan pesimistas. Aunque no considera posible limitar la crisis a Grecia, el exministro Marcílio Marques Moreira cree que el precio para otros europeos puede estar restringido a tipos de interés más altos en el rollo de sus deudas. Pero coincide en que la salida depende de la respuesta a la desconfianza en la capacidad de pago.

Está en juego uno de los proyectos políticos más ambiciosos del continente, refuerza João Marcus Marinho Nunes, profesor de la Fundación Getulio Vargas:

- El euro se acabó y Grecia fue el detonante. Tal como está, los 16 países de la eurozona no tienen instrumentos para ajustarse. Si insisten, el riesgo es convertirse en un abrazo ahogado, uno tirando al otro hacia el fondo.

Con los tipos de cambio y las tasas de interés definidos para todos por el Banco Central Europeo, cada país no tiene autonomía para definir las políticas monetarias y cambiarias, que generalmente se adaptan a los golpes económicos. Los temblores de un default griego ya han sacudido los mercados de valores y los mercados de divisas. La pregunta es si, como el terremoto con epicentro en Estados Unidos, sacudirá la economía real. Marcílio apuesta por los amortiguadores asiáticos -China e India- y por la recuperación de Estados Unidos, que considera “impresionante”, para predecir efectos menos graves en la vida cotidiana de los brasileños, pero advierte que el país debe aprender lecciones de la consecuencia del gasto descontrolado.

- La tormenta está en países ricos. Incluso puede quedar granizo para otros, pero es evidente que no sufrirán tanto a corto y medio plazo. Las crisis del siglo XXI son de los ricos, como las del siglo XX lo fueron de los subdesarrollados, emergentes o como queramos llamarlo - define Marinho Nunes.

Reflejos en Brasil

Con epicentro en Grecia y reflejos en toda Europa, la nueva agitación global suscita nuevas discusiones sobre los impactos en Brasil. Los primeros ya se han producido, en forma de devaluación de las acciones y alza del dólar frente al real. Si se detendrán allí o si existe el riesgo de un terremoto más fuerte es un tema en manos de los líderes europeos. La apuesta predominante es que, en su propio interés, harán todo lo posible para contener el daño en el área más pequeña posible. Pero como la misión de limitar el contagio en Europa no es fácil, es mejor prestar atención para evitar un bache más grande aquí.

- En Brasil, el efecto debe permanecer en la bolsa de valores y en el tipo de cambio. Pero hay una lección que no se puede ignorar. Tenemos mucha tarea que hacer. Había euforia, y hasta cierto orgullo, que no son buenos consejeros. El gasto del sector público crece de manera sostenida, y estamos viendo lo que pasa con quienes no tienen cuidado con sus facturas - advierte Marcílio Marques Moreira, exministro de Economía.

Hace tres meses, cuando la situación en Grecia no se había deteriorado hasta el nivel actual, el exsecretario de Estado de Finanzas Aod Cunha limpió su cartera de acciones y comenzó a aconsejar a sus interlocutores que adoptaran una postura más cautelosa. Ahora que la dificultad de limitar el impacto a los griegos es más clara, sobre todo porque los bancos de otros países europeos son acreedores de los bonos bajo amenaza de impago, el economista ya calcula:

- Vamos a sentir una fuerte sacudida. Se espera que la bolsa caiga por debajo de los 60 puntos (el viernes cerró en 62.870), y si la situación empeora, hasta los 50.

Una "inmensa reestructuración" de las deudas es también una salida que Aod prevé para la crisis. No ve condiciones sociales y políticas para una reducción del gasto del tamaño que sería necesario para el ajuste. La combinación de los dos instrumentos, la renegociación de la deuda y las medidas de control fiscal constituirían la solución. Pero Aod descarta una repetición del impacto de la crisis de 2008, que provocó una caída en la producción industrial, el desempleo y un año de estancamiento.

- No será como en 2008. Pero el próximo año, en lugar de crecer un 5%, tal vez crezcamos un 2% o un 3%. Este año, Brasil aceleró demasiado, y no tenemos la capacidad de hacer crecer todo esto en el corto plazo.

Este domingo los europeos mostrarán si tienen el remedio para evitar un nuevo contagio global o si aún se resisten a financiar la irresponsabilidad de los gastadores.

¿POR QUÉ PIIGS? El acrónimo --palabra formada por la primera o las primeras letras de un conjunto de palabras-- con solo una 'i' empezó a ser utilizada por la prensa británica para referirse al pobre desempeño económico de Portugal, Italia, Grecia y España (España, en inglés) . El término se ha utilizado en Europa desde la década de 90 para referirse a países del sur de Europa. La revista The Economist y The Times y Financial Times difundieron el uso, incluso bajo protestas, como cerdo, en inglés, significa cerdo. Luego, se agregó Irlanda, formando los Piigs. Entre finales del año pasado y principios de este año, el acrónimo se popularizó con el agravamiento de las preocupaciones sobre sus deudas. Irónicamente, han surgido versiones que incluyen a Gran Bretaña en este grupo y actualizan el nombre a Piigs.