Por Ivone Portes, FOLHA ONLINE - 30/03/2005

El ministro de Desarrollo, Luiz Fernando Furlan, dijo ayer que las barreras comerciales impuestas por los Estados Unidos a los productos brasileños causan una competencia tan injusta como la piratería, un problema que los estadounidenses han señalado como un obstáculo para desarrollar negociaciones comerciales y una razón para represalias contra Brasil.

Las declaraciones del ministro se realizaron en presencia del senador estadounidense Norm Coleman (republicano), presidente del Subcomité del Hemisferio Occidental del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos. Los dos participaron en la inauguración del seminario “Brasil contra la piratería”, promovido por la Fiesp (Federación de Industrias del Estado de São Paulo).

“La competencia desleal no se trata solo de transgresiones como el fraude y la falsificación de productos, como es el caso de la piratería. La competencia desleal también ocurre por las barreras de entrada a los productos [brasileños en EE.UU. y otros mercados], y subsidios que muchas veces hacen que países como Brasil y otros no sean competitivos ”, dijo Furlan.
Debido a la piratería, la semana pasada el grupo estadounidense Defensores de los Derechos de Propiedad anunció que planea solicitar la retirada de Brasil de las preferencias arancelarias otorgadas bajo el SGP (Sistema General de Preferencia).

problema mundial

El ministro Furlan enfatizó que el problema de la piratería no es exclusivo de Brasil. Según él, este es un problema mundial, incluido Estados Unidos.
Furlan agregó que Brasil está haciendo su parte en la lucha contra la piratería para convertirse en el país de la legalidad.

El senador estadounidense, por su parte, afirmó que el problema de los subsidios estadounidenses relacionados con el comercio exterior debe ser tratado en la OMC (Organización Mundial del Comercio), y destacó que en la Unión Europea hay “diez subsidios que en Estados Unidos ”.

“El ministro [Luiz Fernando Furlan] simplemente reflejó lo que es la realidad. En otras palabras, este es uno de los factores que afectan la competitividad de las naciones ”, dijo Coleman.
Según el senador, todavía no hay una decisión sobre una posible eliminación de productos brasileños del sistema preferencial de los Estados Unidos. Además, según él, la fecha límite para esta decisión ya ha sido pospuesta varias veces y puede posponerse nuevamente.