Fuente: O Globo, 07/11/2007

BRASILIA - El secretario de Comercio y Servicios del Ministerio de Fomento, Edson Lupatini, celebró este miércoles la aprobación ayer, en el Senado, del proyecto de ley que crea la Red Nacional para la Simplificación del Registro y Legalización de Empresas y Negocios ( Redesim), que facilita los trámites para la apertura y operación de empresas en Brasil y fomenta la adhesión al mercado formal de actividades económicas que actualmente son informales.

Según Lupatini, la implementación de Redesim simplificará y agilizará las solicitudes para iniciar un negocio porque los documentos necesarios se entregarán solo una vez y los costos de estas operaciones se reducirán por la facilidad de registro. El texto del proyecto también prevé la emisión de permisos de operación provisionales y la simplificación de solicitudes de registro en las unidades de seguridad sanitaria, control ambiental, prevención de incendios, entre otros, de acuerdo con la actividad comercial.

El secretario dijo que la aprobación del asunto en el Senado es un avance importante porque reduce la burocracia necesaria para aumentar las actividades económicas y generar empleos e ingresos. Argumentó que Redesim es un viejo reclamo de los jefes de micro y pequeñas empresas, segmentos que actualmente representan el 99% de las compañías formales en operación; 55% de trabajos formales; 24% de los ingresos de la empresa y 51% de las empresas exportadoras.

- La implementación del proyecto Redesim debería mejorar aún más estos indicadores - dijo.