Etiqueta: Proyecto de escuela jurídica

Video concurso educa a estudiantes sobre piratería

Finalizado con una emocionante ceremonia de entrega de premios, celebrada el día 8, la 5ª edición del Video Legal Contest contó con la participación de 520 estudiantes de las ciudades de São Paulo (SP) y Brasilia (DF). La iniciativa, patrocinada por el Instituto Brasileño de Ética de Competencia - ETCO, tiene como objetivo educar a los estudiantes de primaria sobre los daños causados ​​por la piratería.

En la ciudad de São Paulo, 120 estudiantes de la red municipal se reunieron en grupos para crear videos sobre el tema. En la Capital Federal, el número de solicitantes fue sorprendente: 400 estudiantes preadolescentes de los Centros de Idiomas Interescolares (Cils), una red de educación complementaria en Brasilia, participaron en el concurso.

En São Paulo, de los diez videos de piratería producidos por estudiantes y seleccionados para la etapa final, seis fueron premiados. Los trofeos y premios fueron entregados en la sede de Amcham, la Cámara de Comercio de Estados Unidos, en el sur de la ciudad. Docentes, coordinadores pedagógicos, estudiantes y representantes de instituciones patrocinadoras estuvieron presentes.

Para Heloisa Ribeiro, directora ejecutiva de ETCO, los mensajes que los estudiantes transmitieron con el contenido de los videos fueron importantes para la capacitación personal de cada uno. También sirven como ejemplo para familiares y amigos, fomentando la lucha contra la piratería y aumentando la conciencia sobre el problema.

El cónsul general de los Estados Unidos en São Paulo, Dennis Hankins, enfatizó que el objetivo del concurso era mostrar a los estudiantes que producir un trabajo intelectual requiere esfuerzo, y que los autores tienen derecho a ser recompensados ​​por su trabajo.

Además de ETCO, la iniciativa fue patrocinada por el Consulado General de los Estados Unidos, Eli Lilly, Microsoft, HP, Walt Disney Company, Sport Club Corinthians Paulista y el Departamento Municipal de Educación de São Paulo.

Los estudiantes ganadores en cada categoría obtuvieron el derecho de visitar el Centro de Tecnología de Microsoft en São Paulo, junto con los ganadores de la etapa Brasilia. En Capital Federal, el trabajo ganador fue Cuidado, gafas piratas, de Cil 1. En São Paulo, las seis obras ganadoras fueron:

Categoría 1 (10 a 12 años)

1. Profesor de la Escuela Primaria Municipal (EMEF) Máximo de Moura - ¿Piratería? ¿Derechos de autor? ¿Que es eso?

2. EMEF Doctor José Dias da Silveira - Jornal Zé Dias

3. Profesor EMEF Primo Páscole Melaré - La naturaleza pide pasaje

Categoría 2 (12 a 14 años)

1. La profesora de EMEF Sylvia Martin Pires - Una adicción pirateada

2. EMEF 8 de mayo - La vieja piratería

3. EMEF Zilka Salaberry de Carvalho - Noticias de Zilka sobre piratería moderna

fuente: Amcham de Brasil

Escola Legal celebra foro para educar a educadores

El mes de septiembre marcó el 2012º Foro de Concientización de los Educadores para Combatir la Piratería, como parte de las actividades del Proyecto Legal Escola en 150. Para satisfacer el gran interés de los educadores en participar, el Foro se dividió en tres etapas, celebradas en diferentes fechas y con más de XNUMX participantes en total.

Celebrada el 1 de septiembre, la primera etapa del VI Foro de Concientización de Educadores sobre Combatir la Piratería tuvo como tema "Derechos de autor y propiedad intelectual X piratería". El tema, de gran relevancia, fue elegido para iniciar el evento, que forma parte de las actividades del proyecto en 2012 y que tiene como objetivo ofrecer contenido e información a educadores de redes educativas públicas y privadas, con el fin de crear conciencia en la sociedad, a través de la comunidad escolar, sobre los males de la piratería.

El evento contó con una conferencia de Frank Caramuru, director de Business Software Alliance (BSA) en Brasil, quien habló sobre el peligro de los productos pirateados y el daño que causan a la sociedad, el gobierno y las empresas. Luego, Sirlei Côrtes, representante de la Motion Picture Association (MPA), dio su testimonio sobre el impacto de la piratería en el sector cinematográfico. Además, se produjo el documental "Cidade Livre de Pirataria", producido en colaboración con el Ayuntamiento de São Paulo, a través de la Secretaría de Seguridad Urbana, sobre cómo la ciudad está actuando para combatir este crimen. La primera etapa del evento también contó con un Taller para educadores.

La 2ª Etapa del Foro, el 15 de septiembre, tuvo el tema "Salud y Medicamentos X Piratería", discutido en discursos y testimonios de empresas y entidades de la zona.

La representante de ETW, Karen Watanabe, abordó el daño de la piratería para la sociedad y presentó datos y estadísticas para algunos de los sectores más afectados por la falsificación y el contrabando. La especialista en protección de productos de Eli Lilly do Brasil, Mônica Hattori, quien también representó a Interfarma (Asociación de Industrias Farmacéuticas y de Investigación), habló sobre los riesgos de la piratería de drogas para la salud de los pacientes, además de mostrar los mecanismos de prevención y diferenciación entre medicamentos originales y falsificados, ayudando a los educadores a aclarar una serie de dudas.

El tercer panel, dado por el gerente de Seguridad Corporativa de Pfizer, Alberto Santos, complementó la conferencia de Mônica al enfatizar la conexión de las pandillas criminales con la piratería de drogas y la cuestión de las altas ganancias obtenidas por los delincuentes que falsifican drogas.

Para cerrar el ciclo, la tercera etapa se realizó el 29 de septiembre. En discusión, el tema "Sostenibilidad y Medio Ambiente X Piratería". Marcio Furrier, Gerente de Desarrollo de Negocios de HP, presentó acciones sostenibles de la compañía, como reciclar y reutilizar suministros de impresión, y la importancia de estas acciones para prevenir o evitar el impacto en el medio ambiente. Furrier también explicó qué elementos de seguridad deben evaluarse en el momento de la compra y cómo diferenciar un embalaje original de HP de uno falsificado.

Luego, el Gerente de Proyecto del Departamento de Medio Ambiente Urbano del Ministerio del Medio Ambiente, Sr. Ronaldo Hipólito Soares, habló sobre el Plan Nacional de Residuos Sólidos.

Para obtener más información sobre el Proyecto de la escuela legal y el VI Foro de concientización de educadores sobre la lucha contra la piratería, visite: http://www.projetoescolalegal.org.br/

 

Proyecto de la escuela jurídica: los estudiantes aprenden la importancia de respetar la propiedad intelectual

Ofrecer una actividad multimedia en la que expresar opiniones sobre el daño causado por la piratería. Con este objetivo en mente, los estudiantes, de entre 10 y 12 años, del sistema de escuelas públicas de São Paulo, participaron en el Concurso de Video Legal, organizado por Amcham y el Consulado de los Estados Unidos.

La actividad práctica mostró la importancia de la propiedad intelectual para más de XNUMX jóvenes. La ceremonia de clausura del concurso se celebró en Amcham-San Pablo, el 1 de junio, y asistieron estudiantes y maestros de las escuelas participantes.

“El proyecto no solo promueve el respeto por la propiedad intelectual, sino que ayuda a los participantes a crear sus propias obras. Las películas y los videos estimulan la creación, un valor que depende de la propiedad intelectual ”, enfatiza el cónsul general interino de los Estados Unidos en São Paulo, William Popp.

Los vencedores

De los 35 videos seleccionados en la primera fase, que terminó en abril, 9 llegaron a la fase final. De estos, 3 fueron considerados los mejores:

1º - "Caperucita Negra”, De la Escuela Municipal de Educación Primaria (Emef) Padre Manoel de Paiva;

2º - "En Terras de Cego”, De la Escuela Estatal Presidente Tancredo Neves;

3º - "La droga mafia”, Por Emef Armando de Arruda Pereira.

El video legal integra las actividades educativas del proyecto de escuela legal (PEL), coordinado por Amcham. El PEL se creó en 2007 y trabaja para sensibilizar a los estudiantes de primaria sobre el daño causado por la piratería y cuenta con el patrocinio de ETCO.

El representante de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO, por sus siglas en inglés) en Brasil, Albert Keyack, destacó la creatividad de las obras y alentó a los estudiantes a seguir el camino de la creación. "La innovación es muy importante para Brasil y lo será cada vez más en el futuro".

Google recibirá estudiantes ganadores en junio

El primer y segundo puesto en el concurso ganó, como premio, una visita a la sede de Google en São Paulo, que se realizará este mes. "Como Video Legal tiene mucho que ver con la tecnología, pensamos en llevar a los estudiantes a aprender sobre el funcionamiento de una empresa en el sector", explica la representante de Relaciones Institucionales de Google, Helena Martins.

Eduardo Paranhos, asesor del Instituto Brasileño de Ética en Competencia (ETCO), dijo que lo más importante no es ganar premios, sino aprender del tema. “La creatividad y la educación son los ganadores. Los que pierden son la piratería, el atraso y la falta de educación y desarrollo ".

Para más información sobre el proyecto de la Escuela Jurídica, visite www.projetoescolegal.org.br

Clic aquí para acceder a los otros artículos de esta edición