Autor: ALBA ZALUAR

Fuente: Folha de S. Paulo, 14/01/2008

VACACIONES en París, intenté cambiar diferentes productos, pero al mismo precio, para no cambiar la factura total. "No puede", dijo el vendedor, "la aduana francesa querrá ver el producto especificado y tendrá problemas". Choque cultural. ¿Cómo pude no haber pensado en eso? No había nada moralmente malo, pero estaba en contra de la ley.

¿Por qué los brasileños priorizamos los criterios morales más fácilmente y olvidamos la ley? ¿A dónde va la legitimidad de la ley? La ley y la moral no siempre se superponen. Cuando están de acuerdo, la legitimidad es indiscutible. Pero en Brasil, los espacios no cubiertos por ambos se expanden considerablemente.

Y todo se complica, porque la moral no siempre es consensuada y se rige por criterios de justicia, y hay muchas áreas de la economía, la sociedad y la política fuera del control de la ley. Incluso en políticas públicas cruciales, como la vivienda y el mercado inmobiliario, el ejemplo más evidente es la favela.

Se ha convertido en algo obvio decir que la favela es una solución a la falta de planes de vivienda que incluyan a los pobres. Pero la favela ya no es la misma. Hoy las casas están hechas de mampostería, cada vez más vertical.

En Río de Janeiro, las plantillas legalmente prescritas son más altas que en los vecindarios de clase media: en Rocinha, cinco pisos, en la colina de Fonte da Saudade, tres. Pero, en la favela, las plantillas, calles y espacios entre casas generalmente no se respetan. Un mercado inmobiliario salvaje ha alterado las relaciones de clase dentro de la favela de tal manera que las enormes distinciones entre los residentes y entre estos y otros agentes económicos y políticos que operan en él ya no pueden ser ignorados. Los policías corruptos también se han convertido en promotores inmobiliarios en barrios marginales con o sin milicias. Las asociaciones de residentes, controladas por milicias o traficantes, delimitan terrenos para vender, permiten o impiden la construcción de edificios, definen reglas para la resolución de conflictos en la construcción y alquiler de propiedades valiosas.

En los barrios marginales controlados por narcotraficantes, cuya actividad económica no está moralmente condenada por los residentes, la informalidad-ilegalidad ha llegado al borde del absurdo.
Los traficantes expulsan a los residentes, toman casas y ejercen una justicia despiadada, que condena a muerte a quienes atraviesan sus deseos de grandeza y poder ilimitados. Y construyen fortalezas, crematorios, cementerios clandestinos. Estas son acciones ilegales que no están moralmente aprobadas por los residentes. Fue el silencio y la indiferencia de las autoridades competentes y algunos expertos sobre tales acciones ilegales e inmorales lo que permitió que se creara la tiranía en la favela.

ALBA ZALUAR escribe los lunes en esta columna.