Fuente: O Globo, 6/6/2011

Por FERNANDO RAMAZZINI

El sentido común señala que los piratas, desde el comienzo de la historia, han sido ladrones. Excluya el romanticismo asociado con las figuras de algunos bucaneros y lo que queda son individuos que saquearon, saquearon, robaron la propiedad de otros. Prefirieron las embarcaciones pequeñas, las más rápidas, para enriquecer así de manera ilícita.

La práctica de la deshonestidad ha cruzado los tiempos y hoy impregna, ya no está vinculada a los hombres del mar. Se asocia con políticos corruptos, personas sin escrúpulos de los más variados sectores, contrabandistas, vendedores ambulantes y sus productos falsificados.

Pero es necesario comprender que también es deshonesto que cualquiera coopere con un sistema fraudulento. También es deshonesto comprar un producto que se sabe que está pirateado. Los consumidores que compran productos falsos deben ser conscientes de que ayuda a financiar el crimen organizado, contribuye a dejar de generar empleos y ayuda a reducir las inversiones del gobierno debido a los impuestos que no se recaudan.

La deshonestidad es el abandono de una ventaja permanente por una ventaja temporal, como resume brillantemente el abogado y autor estadounidense del siglo XVII Christian Nevell Bovee. Además de frustrar al consumidor en términos de calidad, durabilidad y eficiencia, la piratería de ciertos productos, como medicamentos, gafas de sol, cigarrillos y bebidas, puede representar un daño grave para la salud del consumidor.

Claramente, un falsificador no está interesado en producir mercancías con la misma calidad que el original. Ya sea que use componentes que no se sometan a ninguna vigilancia de la salud, haga uso de procesos de fabricación insatisfactorios o aplique un almacenamiento inadecuado, el resultado siempre trae un daño asociado.

Producto pirateado barato, caro, de contrabando: el mercado negro todavía maneja sumas considerables que pasan por la sociedad. Las estimaciones indican que Brasil perdió US $ 20 mil millones por piratería el año pasado, en impuestos no recaudados y pérdidas para las empresas. El problema es para todos los que aceptamos ser engañados por artículos de dudosa calidad y que nos hacen cómplices deshonestos.

Y, para nosotros los brasileños, que tendemos a pensar que el problema siempre es el de los demás, que siempre son los otros los que dañan, que solo los políticos transgreden, es necesario saber que aquellos que están de acuerdo con la deshonestidad son deshonestos. Cuando compre ese DVD de películas de moda por R $ 5, o un paquete de cigarrillos por R $ 1, no piense solo en los supuestos ahorros que obtiene. También recuerde los empleos que no está generando, la violencia que contribuye, las mejoras públicas que no puede financiar. Sí, ¡el problema y la responsabilidad también son nuestros!

FERNANDO RAMAZZINI es director de la Asociación Brasileña de Lucha contra la Falsificación.