São Paulo, 16 de agosto de 2011 - El presidente del Foro Nacional contra la Piratería e Ilegalidad (FNCP), Edson Vismona, y el presidente del Instituto Brasileño de Ética en Competencia (ETCO), Roberto Abdenur, entregaron ayer, 15/08, una carta al alcalde del Ayuntamiento de São Paulo , concejal José Police Neto. En el documento, las entidades apoyan oficialmente las acciones para combatir el comercio ilegal realizadas por la Oficina de Gestión Integrada (CGI), que se llevó a cabo bajo la coordinación del Secretario Municipal de Seguridad Urbana, Edsom Ortega.

En el documento, las dos entidades hacen balance de las innumerables ilegalidades encontradas por las operaciones iniciadas por el CGI desde 2010 y afirman que la acción iniciada por el GGI en la llamada "Feira da Madrugada" debe merecer todo el apoyo de la sociedad civil y fundamentalmente del Parlamento Municipal:

“… La acción iniciada por GGI en la llamada“ Feira da Madrugada ”debe merecer todo el apoyo de la sociedad civil y fundamentalmente de nuestro Parlamento Municipal. Asusta a cualquier ciudadano la posibilidad de que ocurra un desastre en ese espacio, ocupado sin las condiciones mínimas de seguridad. Una visita rápida basta para identificar la precariedad del lugar, desde la desordenada división del área, hasta las precarias condiciones eléctricas y circulatorias de las miles de personas que lo transitan diariamente. Seguir aceptando este mercado en las condiciones existentes representaría una omisión por parte de las autoridades públicas.

Cabe destacar, señor Presidente, que de ninguna manera se pretende combatir el comercio popular, por el contrario, se debe alentar y que se deben dar condiciones dignas para su realización. Lo que es inaceptable es que este comercio se considera marginal, olvidado y entregado a la ilegalidad, como si la gente que busca productos más baratos no merezca respeto ”.

Documento completo:

Sir José Police Neto

DD. Alcalde de São Paulo

El Foro Nacional contra la Piratería y la Ilegalidad - FNCP y el Instituto Brasileño de Ética en Competencia - ETCO son asociaciones civiles sin fines de lucro que actúan en defensa de la legalidad, promoviendo acciones para alentar la cooperación entre la sociedad civil y la administración pública para fortalecer el Combatir las prácticas ilegales que causan tanto daño al consumidor, la cartera y la competitividad leal, en la búsqueda de un mejor ambiente en Brasil para atraer inversiones y mantener empleos.

Con la institución de la Oficina de Gestión Integrada - GGI, por parte del Municipio de São Paulo, que reunió a sectores de la administración pública federal, estatal y municipal, con la coordinación del Secretario de Seguridad Urbana, FNCP y ETCO fueron invitados a participar, con otras asociaciones civiles, de este esfuerzo por mejorar la acción coordinada para estimular la seguridad en la ciudad de São Paulo.

En el desarrollo del trabajo de GGI y con la firma del acuerdo "Cidade Livre de Pirataria" con el Consejo Nacional de Lucha contra la Piratería del Ministerio de Justicia, administrado por ETCO, se identificó que el comercio ilegal de productos piratas, falsos o ilegales (contrabando o malversación de fondos) representa un abuso de conducta evidente en detrimento no solo de la tesorería y de las empresas formales que invierten y cumplen con la ley, sino también del consumidor, ya sea porque este comercio ilegal ocupa espacios sin atender las posturas relacionadas con la seguridad de las personas, ya sea porque estos productos pueden afectar su salud.

Desde diciembre de 2010, el Ayuntamiento, el Servicio de Impuestos Federales, la Policía Civil, la Policía Federal, el Departamento de Finanzas del Estado y la Fundación PROCON han llevado a cabo 22 operaciones conjuntas. Se incautaron más de 26 millones de productos, lo que demuestra la magnitud de este comercio ilegal, que no respeta la existencia de permisos, licencias, puestos de vigilancia de la salud, emisión de facturas y el Código de Protección al Consumidor.

También se incautaron drogas en las operaciones y se identificaron extranjeros ilegales.

Los resultados presentados demuestran que si el poder público no ocupa el espacio que le corresponde e implementa el orden y la ley, el comercio ilegal lo hará, facilitando la acción de las organizaciones criminales, con efectos nocivos para toda la sociedad.

En este contexto, la acción iniciada por GGI en la llamada "Feira da Madrugada" debe merecer todo el apoyo de la sociedad civil y fundamentalmente de nuestro Parlamento Municipal. Asusta a cualquier ciudadano la posibilidad de que ocurra un desastre en ese espacio, ocupado sin las condiciones mínimas de seguridad. Una visita rápida es suficiente para identificar la precariedad del lugar, desde la división desordenada del área, hasta las precarias condiciones eléctricas y de circulación de las miles de personas que lo atraviesan a diario. Seguir aceptando este mercado en las condiciones existentes representaría una omisión por parte de las autoridades públicas.

Cabe destacar, señor Presidente, que de ninguna manera se pretende combatir el comercio popular, por el contrario, se debe alentar y que se deben dar condiciones dignas para su realización. Lo que es inaceptable es que este comercio se considera marginal, olvidado y entregado a la ilegalidad, como si la gente que busca productos más baratos no merezca respeto.

De hecho, la acción de la Oficina de Gestión Integrada es un ejemplo que deben seguir otras administraciones públicas, porque se tomó un paso importante para actuar y no solo para expresar remordimientos y disculpas. Se ha hecho mucho y hay mucho por hacer, corrigiendo cualquier error, pero avanzando.

Este informe se presenta con respecto al parlamento municipal, que, la máxima expresión de la legitimidad del ciudadano de São Paulo, ha mostrado preocupación por la defensa de sus más altos intereses.

Respetuosamente

Edson Luiz Vismona Roberto Abdenur

Presidente de FNCP Presidente de ETCO